Friday, 25 December 2020

ملحوظة الدرس الثالث



 في الدرس الثالث، أدرس عن كثير من مكونات الحاسوب موجود عبر الإنترنت، يعني ما لا أعرف قبل هذا مثل جوجل، وياهو وبيغ وغيرها. وغير ذلك، من مشهور مكونات الحاسوب  في زمان الآن هو جوجل. لماذا جوجل؟ جوجل هو محرك البحث الأقوى والأفضل في الإنترنت، وأيضا محرك البحث الأكثر استخداما حول الناس وخصوصا في استخداما باللغة العربية. لا شك ولا ريب، مكونات جوجل مشهور لأنه يوجد كثير من خدمات المختلفة مثل يوتيوب Youtube، وبريد جي ميل Gmail، والمستندات Google Docs، إضافة إلى مجموعة كبيرة من المنتجات الأُخرى كالسيارات ذاتية القيادة، أو نظام تشغيل أندرويد، أو حتى هواتفها الذكية بيكسل Pixel، ونظّارات الواقع الافتراضي DayDream، وإلى طلاب من كثير استخداما هو مكتبة شاملة عبر الإنترنت ويوجد فيها كتب تفسير وكتب الحيث كثير جدا  في مكتبة شاملة. وأخيرا، من مميزات جوجل هو يعني البحث بتعريف كلمة في القاموس باللغة الانجليزية،  ومعرفة التوقيت الحالي في أي مكان في العالم، ومعرفة الطقس في أي مكان في العالم، وتحويل وحدات القياس وغيرها.

مصادر الخارجية الدرس الثالث



الدرس الثالث

 محركات البحث
















Booleon Search







Video محركات البحث


https://italeemc.iium.edu.my/mod/url/view.php?id=33575













Tuesday, 22 December 2020

ملحوظة الدرس الثاني


في الدرس الثاني، أدرس عن إيجابيات والسلبيات استخدام ترجمة الآلية وترجمة البشرية. أولا، من إيجابيات ترجمة الآلية يعني الترجمة الآلية تستطيع القيام بعملية الترجمة بشكل أسرع وتكلفتها أقل من المترجين وتوفيرالوقت لأن الوقت المطلوب للترجمة باستخدام الترجمة الآلية تكون أقل من الوقت المطلوب باستخدام الترجمة البشرية. الثانية، من سلبيات ترجمة الآلية يعني كثير من الأخطاء في الترجمة الآلية خاصة بالنسبة للكلمات التي عندها أكثر من معنى وأيضا  الترجمة الآلية تتميز بسرعتها لكن عندها الأخطاء النحوية والصرفية، وتكون غالباً بلغة ركيكة وتحتوي دائماً على تعابير مبهمة ومغالطات فلذلك يحتاج إلى التعديل والتصحيح. الثالثة، ومن إيجابيات ترجمة البشرية يعني الدقة في ترجمة النص بالمعنى الصحيح والمترجم المحترف نقل الصور البلاغية والتشبيهات بدقة وأيضا القدرة على ابتكار وصك كلمات جديدة تناسب النص المترجم. الرابعة، ترجمة البشرية يوجد أيضا سلبيات يعني البطء في ترجمة بعض النصوص بسبب الجهود المكثفة التي يبذلها المترجم في البحث والاستقصاء ومحاولة صك وابتكارألفاظ للتعبير عن المصطلحات الغائب من اللغة الهدف وأيضا عدم قدرة المترجم على إيصال المعنى الدقيق لبعض النصوص.

المصادر الخارجية الدرس الثاني


 

الدرس الثاني

 MACHINE TRANSLATION/ ترجمة الآلية








Monday, 23 November 2020

ملحوظة الدرس الأول



في الدرس الأول، أعرف يعني موجود كثير من مكونات الحاسوب في حياتنا يوميا. أولا، من أمور إيجابيات تتعلم في هذا الدرس يعني زيادة على المعلومات الجديدة عن مكونات الحاسوب باللغة العربية كما لا اعرف قبل هذا. وغير ذلك، وجود أيضا متنوعة ومختلفة عن مكونات الحاسوب وأفهم عن كيفية صحيحة استخدام مكونات الحاسوب كما وصفها أستاذتنا العزيزة الدكتورة رضوى بنت أبو بكر ويمكن في مصطلحات الحاسوب أحفظ المفردات جديدة. لا شك ولا ريب، من سلبيات استخداما الحاسوب يعني غير مجاني وبحاحة الى الإنترنت الآن، كما عرفنا أن الحاسوب مكفلة يمكن في حالة تفلها إحدى من مكونات الحاسوب، هذا غالي جدا وصعب إصلاحه ويستغرق وقتا طويلا. وأخيرا، يجب علينا، يستخدمون الحاسوب لجلب الخير ليس لجلب شيء.

Thursday, 19 November 2020

المصادر الخاريجية الدرس الأول


الدرس الأول

مكونات الحاسون










مصطلحات الحاسوب



ابدأ

Start

الكثافة التلفونية

Tele-Density

اتصل

Connection

اللوحة الأم

Motherboard

إدارة البرنامج

File Manager

المتوسط الحسابي

Average

إدراج

Insert

المحفوظات

History

أدوات

Tools

المستكشف

Explorer

إرسال الى

Send to

المعلومات الالكترونية

Electronic Information

أزرار

Buttons

المعلوماتية

Informatic

اسم الملف

File Name

المفضلة

Favourite

إضافة

Create

المكونات المادية

Hardware

إطار المجموعة

Group Window

النقر المزدوج

Double click

إعادة تسمية

Rename

انتقال إلى

Go to

إعادة تشغيل

Restart

إنهاء

Exit

إعدادات

Setting

إيقاف تشغيل

Turn off

إعدادات الصفحة

Page setup

أيقونة

Icon

اعمدة

Columns

بحث

Search

إغلاق

Close

برامج

Software

الاكسترانت

Extranet

برامج التطبيقات المكتبية

Office

الانترنت

Intranet

برنامج الجداول الالكترونية

Excel

الأنظمة الخبيرة

Expert System

برنامج تطبيقي

Application program

البرمجيات الحرة

Free Software

برنامج قائدة البيانات

Access

البرمجيات المجانية

Free Ware

بيانات

Data

البريد الالكتروني

Electronic Mail

تحديد الكل

Refresh

البطاقة الفائقة

Hyper Card

تحميل

Download

التدريب على الصوت

Voice Recognition

تخطيط

Chart

التعلم بمساعدة الحاسوب

CAL

تدقيق إملائي

Spelling

الجمع

Sum

تراجع

Undo

الحاسبة

Calculator

ترويسة

Heading

الراسمة

Pointer

تسجيل خروج

Log off

الرسام

Paint

تشغيل

Run

السحب

Drag

تصميم النظام

System Design

الشاشة

Screen

تطبيق

Apply

تعليمات

Education

تغيير

Change

ألعاب

Games

تقرير

Report

العروض التقديمية

Power Point

تقني

Technical

إلغاء الأمر

Cancel

تهيئة

Format

الفأرة

Mouse

جدار النار

Fire wall

الفاصل الرقمي

Digital Divide

جدول

Table

القرص الصلب

Hard Disk

حذف

Delete

القرص المصدر

Source Disk

حفظ

Save

حقيبة الملفات

My Brief Case

مؤشر الفأرة

Pointer

خصائص

Properties

ماسح ضوئي

Scanner

خط غامق

Bold Font

متصفح

Browser

خط مائل

Italic Font

مجلد

Folder

خلايا

Cell

محركات البحث

Search Engines

خيارات

Options

مخصص

Custom

خيارة متقدمة

Advanced

مخفي

Hidden

تذييل الصفحة

Header

مستندات

Documents

روابط فائقة

Hyperlinks

مسح سريع

Quick erase

سطح المكتب

Desktop

معرض للصور

Clip Art

سلة المحذوفات

Recycle bin

مفتاح الإدخال

Enter

شبكة اتصال هاتفية

Dial up

مفتاح التحكم

Ctrl

شريط الأدوات

Tool Bar

مفتاح العالي

Shift

شريط العنوان

Title Bar

مفتاح الهروب

Esc

شريط المهام

Task Bar

مكبرات الصوت

Speakers

صفة

Attribute

ملفات معكوسة

Inverted File

صفوف

Rows

ملفات البرامج

Program File

ضعف النصوص

Text Compression

ممحاة

Eraser

طابعة

Printer

ناقلات البينات

BUSES

عام

General

نسخ

Copy

عرض

View

نسخ قرص

Copy Disk

فتح

Open

نص

Text

فرز

Soft

نظام

System

فقرة

Paragraph

نظام التشغيل

Operating System

فهرسة

References

نظام العد الست العشري

Hexadecimal

قائمة المجلدات

Folder Disk

نظام تشغيل لينوكس

Unix

قرص مرن

Floppy Disk

نقل إلى

Move to

قص

Cut

نوع التهيئة

Format Type

قطاعات دائرية

Tracks

نوع الخط

Font

كائن

Object

واجهة تطبيق رسومية

GUI Graphical User Interface

كامل

Full

وحدة المعالجة المزية

CPU Central

لصق

Paste

ورقة عمل

Worksheet

للقراءة فقط

Read-only

وسائط متعددة

              Multimedia      






مكونات الحاسوب









VIDEO مكونات الحاسوب